Thermostat... の変更点

• 追加された行はこの色です。
• 削除された行はこの色です。
• Thermostat... へ行く。
• Thermostat... の差分を削除

#author("2021-11-02T10:12:53+09:00","","")
#author("2021-11-09T09:05:40+09:00","","")
[[FrontPage]]

Thermostat
 サーモスタット
A switch that changes state when the temperature reaches a set value.
 温度が設定値に達すると状態が変化するスイッチです。
Magnetic switch (also known as a reed switch)
 マグネットスイッチ（リードスイッチとも呼ばれます。）
Has two contacts that come together when they are near a magnet; 
 ２つの節点があり、磁石を近づけると一緒になります。
often used for burglar alarms to detect when a door or window is opened.
 ドアや窓が開けられたことを検知するために、防犯アラームによく使われてます。
Carpet switch
 カーペットスイッチ
Mat that can be placed under a carpet or a doormat to detect when a human being (or heavy cat) steps on them.
 カーペットやドアマットの下に敷いて、人間（または体重の重いネコ）が踏んだことを検知するためのマットです
Tilt switch or tilt sensor
 散るとスイッチまたはチルトセンサー
 チルトスイッチまたはチルトセンサー
A simple but clever sensor that contains two (or more) contacts and a little metal ball (or a drop of mercury, but I don't recommend using that). 
 ２つの（またはそれ以上の）接点と小さな金属球（または水銀の1滴ですが、それを使うことはお勧めしません）を含む、シンプルで巧妙なセンサーです。
Figure 5-1 shows the inside of a typical model.
 図5-1は、典型的なモデルの内部を示しています。
Figure 5-1. The inside of a tilt sensor
 図5-1、傾斜センサーの内部
When the sensor is in its upright position, the ball bridges the two contacts, and this 
works just as if you had pressed a pushbutton. 
 センサーが直立した状態では、ボールが２つの節点を橋渡しすることで、あたかも押しボタンを押したように動作します。
When you tilt this sensor, the ball moves, and the contact is opened, which is just as if you had released a pushbutton.
 このセンサーを傾けるとボールが動いて接点が開き、あたかも押しボタンを離したかのような状態になります。
Using this simple component, you can implement, for example, gestural interfaces that react when an object is moved or shaken.
 このシンプルなコンポーネントを使って、例えばオブジェクトを動かされたり、揺られたりすると反応するジェスチャー・インターフェースを実装することができます。